Сказка о розе (1 сезон)

Лейла, 23 года, протирала пыль с горшков в цветочной лавке на углу улицы Истикляль, когда бабушка Эмине швырнула на прилавок пачку старых писем. «Найди красную розу в архивах османского банка», — прошипела она, указывая на пятно чернил в углу конверта 1947 года. Запах жареных каштанов с уличного лотка смешивался с ароматом гераней, а Лейла, поправляя платок на волосах, усмехнулась: «Ты хочешь, чтобы меня выгнали, как в прошлый раз с тюльпанами?» Балат, район с покосившимися домами цвета баклажана, стал фоном их споров — каждый четверг после намаза.

В подвале лавки, под стопками высохших лепестков, Лейла нашла деревянный ящик с инициалами «А.К.» и потрескавшейся фотографией мужчины в феске. «Али Кемаль, архитектор, исчез в 1952-м», — прочитала она вслух, пока соседский кот драл когтями дверь. В парке Гюльхане, где продавцы лимонада кричали «Лимон-таза!», она столкнулась с парнем в кожаной куртке, роняющим слова: «Ты носишь кулон моей прабабки». Его звали Джем, он пах оружейным маслом и держал в руке обломок плитки из мечети Сулеймание — точь-в-точь как на эскизах из ящика. «Зачем тебе розы?» — спросила Лейла, пряча за спиной поцарапанный медный кувшин. «Чтобы найти, где он закопал бомбу», — бросил он, поправляя ремешок часов с турецким гербом.