Столкновение (2022)

Детектив Карлос Ривера копался в мусорном контейнере за заброшенным складом на окраине Бойл-Хайтс. В кармане его джинсов жужжал телефон — жена напоминала купить молоко. Под слоем картонных коробок он нашел рваный рюкзак с инициалами «J.M.», внутри — пачка денег и пустой пакетик из-под таблеток. В это время адвокат Эмили Шоу сидела в закусочной «El Paso» с 17-летним Джейденом Моралесом, который крутил в руках ключ от сейфа. «Мне подбросили этот рюкзак, когда я шел в школу, — сказал он, показывая на царапину на запястье. — В нем были только мои учебники по химии». Через три квартала журналист Маркус Брайант получил анонимный конверт: фотография капитана полиции в клубе «Luna» с мужчиной в кожаной куртке, чье лицо было вымазано черным маркером.

На следующий день Эмили обнаружила в рюкзаке Джейдена чек из химчистки «QuickClean» на 7-й улице. Просмотрев записи камер, она заметила черный фургон с треснувшим задним фонарем. Карлос, сравнив следы шин со склада, узнал рисунок протектора — такой же был на месте перестрелки год назад. «Ты уверена, что это не твои люди?» — спросил он Эмили по телефону, разглядывая отчет о закрытом деле. Тем временем Маркус встретился с информатором в парке Эхо-Лейк — женщина в красной шапке передала флешку с транзакциями через банк на Кайманах. Вечером Джейден исчез: в его комнате остался включенный ноутбук с открытым чатом, где кто-то написал «Перестань копать». Когда Карлос приехал к мосту на 4-й улице, он услышал крик Джейдена из-под пролета, а через секунду в его радиопульт пришло сообщение от Маркуса: «Публикую через час. Прикрой задних».