Девочка, которая видит это (1 сезон)

Сакура замечает тени у школьных ворот каждое утро — полупрозрачные фигуры, цепляющиеся за фонарные столбы. На уроке математики она рисует их в тетради, пока учитель пишет уравнение на доске. «Эй, ты опять витаешь где-то?» — одноклассник Юки бросает в нее смятым листком. На обратном пути Сакура останавливается у заброшенного киоска с раменом, где дух старухи в засаленном фартуке моет посуду. «Почему вы не уходите?» — шепчет девочка, но старуха лишь указывает на трещину в стене, из которой сочится черный дым. Дома мать, разбирая покупки, бросает: «Перестань бормотать себе под нос, соседи шепчутся».

В парке Инари Сакура сталкивается с седым мужчиной в выцветшем хаори — он высыпает рис перед статуей лисы, отгоняя ползающих по камням крошечных духов. «Танака», — представляется он, протягивая ей ветку гинкго. «Они злятся, когда забываешь подношения», — кивает на клубящийся туман над прудом. Ночью они пробираются в храм Сёрин-дзи: Танака расшифровывает надписи на колоннах, а Сакура находит под алтарем потрескавшуюся куклу-оберег. «Она звала меня», — девочка прикасается к кукле, и перед ними возникает силуэт девочки в изодранном платье. «Моя сестра... в колодце», — дух протягивает руку к Сакуре, когда с рассветом завывает сирена мусоровоза. Танака молча заворачивает куклу в газету с прогнозом тайфуна.