Последняя ночь в Роззи (2021)

Лина закуривает, поправляя прядь рыжих волос, пока Джейк за стойкой протирает бокал с трещиной. В баре «Роззи» пахнет старым пивом и сигаретным пеплом. «Ты знаешь, за чем пришла, — бросает она, кладя на стойку флешку с царапиной. — Мёртвые зоны в записях камер, 12 часов ночи». Джейк молча кивает, замечая за дверью тень в кожаной куртке — Карлос, местный посредник, ждёт у парковки чёрный седан. По радио играет «Sweet Child o’ Mine», но звук прерывается шипением. Лина сжимает в кармане нож-бабочку, когда в туалете разбивается стекло.

Карлос хрипит, держась за бок: «Меня подставили, тут не только наши». Из разбитого окна дует, а за барной стойкой Джейк находит конверт с детскими фото — его младшая сестра в розовом платье, 2014 год. Лина дёргает его за рукав: «Нам нужно исчезнуть до рассвета». Они пробираются через кухню, где на полу валяются пустые коробки из-под креветок. На улице седана уже нет — стоит ржавый грузовик с ключом в замке зажигания. «Куда теперь?» — Лина заводит мотор. Джейк молчит, перебирая в кармане чужой паспорт с чужим именем.