История Хэикэ (1 сезон)

Ветка сакуры, с которой только что слетела бабочка. По ней поймёшь, в какую сторону дует ветер в этом мире. В древней столице клан Тайра уже не просто знатен - он вершит суд на улицах. Слуги в красном расталкивают прохожих, выволакивают женщину из дома и бьют её за провинность мужа. Маленький мальчик, сын торговца, видит это впервые. Он пытается заступиться и получает от отца подзатыльник: здесь не принято смотреть на то, что творит власть. Мальчик запомнит этот день. Его вырастят не для того, чтобы он подчинялся, а для того, чтобы он однажды заглянул Тайра в глаза. Война между домами Минамото и Тайра разгорится не на поле боя, а в детской обиде, которую он пронесёт через годы. Герой вырастет и сам станет тем, кто заставляет других расступаться.