Страх на озере (1 сезон)

Лиз Стокер и Кловис Бувье работают на опережение: в Анси у нескольких человек обнаружена смертельная болезнь, происхождение которой неясно. Вирус распространяется, и герои вынуждены действовать быстро, пока число жертв растёт. Их задача - не просто найти источник заражения, а понять, с чем они имеют дело: случайностью, преступным актом или угрозой совсем другого масштаба. Картина осложняется исчезновением маленькой девочки и её отца. Связаны ли эти события с вирусом или это совпадение, предстоит выяснить героям. Каждая минута на счету, и времени на раздумья почти не остаётся. Лиз и Кловису нужно решить, кому доверять и где искать правду. Ошибка в выборе направления может стоить жизней, а ответы лежат в тёмной зоне между медициной и криминалом.