Странные дела 3 (2020)

Майк и Эль целуются на диване в подвале Уилов, пока Хоппер, потный от злости, стучит кулаком в дверь: "Три дюйма, Уилер! Дверь должна быть открыта на три дживенных дюйма!" Джойс в своем домике с облупившимися обоями находит старый магнит, прилипший к холодильнику так, что не оторвать. "Билли, ты видел это?" — кричит она в пустоту, не зная, что её бывший коллега-охранник из нового молла Starcourt уже неделю притирается к темным коридорам подземного бункера, где русские ученые в засаленных халатах колдуют над машиной, напоминающей мясорубку.

Дастин, вернувшись из научного лагеря с загадочным уравнением на рюкзаке, ловит радиопомехи на самодельной антенне из вешалок. "Стив, это не глушители — они говорят по-русски!" Стив, надев униформу мороженщика "Scoops Ahoy", тащит Робин через вентиляцию молла, пока Нэнси и Джонатан втихаря снимают сливные бочки с химикатами со склада. "Это не для бассейнов, — шепчет Джонатан, разглядывая этикетку с черепом, — здесь тот же номер, что на коробке из лаборатории". В финале, когда Эль теряет силы, закрывая портал, а Хоппер исчезает в облаке пара, Джойс нажимает красную кнопку на пульте, выцарапанную словами "не включать", и экран гаснет, оставляя только звук далекого русского вальса.