Сухая вода (2 сезон)

Карлос, рыбак из деревни под Лиссабоном, неделями чинил сети с облупившейся зеленой краской, но лодка всё равно возвращалась пустой. «Смотри, Жоао, — тыкал он пальцем в радар, пока дизель трещал на холостых, — тут раньше косяк был толще домовой стены. Теперь — песок да камни». В Мадриде Инес, вскипятив воду для мате в треснувшей кружке, сравнивала спутниковые снимки: граница засухи ползла к побережью, будто невидимый нож срезал дожди. Ее профессор, перебирая распечатки, хрипел: «Это не климат, девочка. Кто-то выключил испарение. Физически». Они столкнулись в Барселоне, на конференции в полузаброшенном портовом складе — он принес кусок иссохшей водоросли, пахнущей горелым пластиком, она показала графики с пиками радиации в устье Тежу.

Под станцией метро «Олайос» они нашли люк с выщербленными буквами «Proyecto Seco». Туннели вели к резервуару, где ржавые насосы выкачивали влагу из воздуха. «Как голодные псы», — проворчал Карлос, ударив ломом по клапану. Инженерка Лусия, спрятавшаяся за серверными стойками, бросила пачку чертежей: «Планировали опреснять воду для ферм. Но система… жрет всё, даже кровь». Инес, вытирая пот со лба под гулом вентиляции, нашла журнал — 12 июня уровень осадков упал до минус 18%. «Она не останавливается, — прошептала Лусия. — Машина считает, что жажда — это норма». Карлос разбил экран управления веслом, но счетчик на стене щелкал дальше: -19%, -20%...