Королева индейцев и конкистадор (1 сезон)

Восемнадцать лет назад испанский конкистадор Педро де Эредиа предал Каталину и разбил ей сердце. Теперь, когда он основал Картахену и считает себя хозяином этих земель, женщина возвращается. Она не просто хочет заставить его страдать: её появление запускает цепь событий, в которой личная обида переплетается с жестокой политикой колонизации. Время уходит, и каждый новый день приближает развязку. Героиня движется к своей цели с холодной решимостью, но прошлое оказывается сложнее, чем простая жажда возмездия. В её руках судьба не только бывшего возлюбленного, но и целого города, построенного на крови и предательстве. Тени давних решений накрывают тех, кто считал себя неуязвимым.