Перемещение (2020)

Лиам, водитель грузовика из Чикаго, замечает, что его маршрут через мост Адамс каждый раз заканчивается в разных локациях: то пустынный шоссе с ржавыми вывесками 80-х, то квартал, где вместо его квартиры — полуразрушенный склад. Он звонит Джене, соседке-программистке, чей стартап по анализу дорожного трафика фиксирует аномалии: «Твой алгоритм показывает пробку на 5-й улице? — спрашивает он, глядя на пустую дорогу. — У меня тут трава по колено растет, хотя вчера был асфальт». Джена, разбирая старые карты в гараже, находит закономерность: сдвиги происходят каждые 47 часов, затрагивая только тех, кто родился в городе. Ее ноутбук взламывают неизвестные, оставляя сообщение: «Закройте глаза при грозе».

Агент Мартинес из ФБР находит в квартире Лиама детский рисунок его дочери Софи — на нем их дом окружен фигурами в чёрных комбинезонах. «Пап, они вчера в подвале были», — шепчет Софи, показывая видео с мерцающим силуэтом у холодильника. Мартинес, обыскивая мусорные баки во дворе, достаёт сгоревший документ с печатью лаборатории в Неваде. «Вы впутались в эксперимент 1989 года, — говорит он Джене, держа в руках её детскую фотографию с меткой «образец 12». Лиам, пытаясь вернуться из очередного сдвига, сталкивается с самим собой в кабине грузовика: второй Лиам, в окровавленной рубашке, бросает ему ключи. «Сожги гараж», — хрипит он, исчезая.