Совет отцов (1 сезон)

Джейк щелкал ручкой, сидя на скамейке с треснувшим пластиком у школы Гринвуда. Его дочь Лора, 14 лет, ворчала про задание по биологии: «Ты вообще слушал, что она про домашку говорила? Второй час копаюсь в этих учебниках». Рядом Карлос, отец одноклассницы Лоры, разбирал рюкзак с грязной футболкой и пустым ланчбоксом. «Опять забыл про обед?» — спросил Джейк, указывая на крошки в углу сумки. В парке за забором висели разбитые качели — их сломали на прошлой неделе после драки старшеклассников. Карлос потянулся за ключами: «Думаешь, если мы починим эти качели, они перестанут нас доставать?»

На собрании в кофейне «Бобовый стебель» четверо отцов, включая Джейка и Карлоса, столкнулись с директором Харпер. Она требовала убрать их самодельный стенд для объявлений у ворот: «Это нарушает правила пожарной безопасности». Карлос шумно поставил кружку: «А ржавые ворота — нет?» Вечером они тайком красили стенд в оранжевый, пока Лора и её подруга София дежурили с фонариками. «Пап, тут мусорный бак перевернули», — позвала София, освещая разбитую бутылку. Джейк вытер руки об джинсы: «Завтра разберемся. Сначала допишем плакат про сбор макулатуры».