Картер, щурясь от берлинского дождя, прижал рацию к уху. Его пальцы скользнули по влажной клавиатуре ноутбука в фургоне с треснувшим стеклом. «Рейна, проверь третий контейнер слева — там следы пороха», — пробормотал он, замечая на экране расплывчатые силуэты через камеру дрона. Рядом валялись пустые стаканы от кофе с наклейкой «Kaffeekiez» и смятая карта порта с отметками красным маркером. В Токио Рейна, притворяясь туристкой, сняла браслет с камерой-пулей, пока цель — мужчина в сером пальто —
Джейк щелкал ручкой, сидя на скамейке с треснувшим пластиком у школы Гринвуда. Его дочь Лора, 14 лет, ворчала про задание по биологии: «Ты вообще слушал, что она про домашку говорила? Второй час копаюсь в этих учебниках». Рядом Карлос, отец одноклассницы Лоры, разбирал рюкзак с грязной футболкой и пустым ланчбоксом. «Опять забыл про обед?» — спросил Джейк, указывая на крошки в углу сумки. В парке за забором висели разбитые качели — их сломали на прошлой неделе после драки старшеклассников.