Смерть металу (2019)

В Питтсбурге, в полузаброшенном гараже на улице Логан-стрит, 42-летний Джейк Ридор топчет окурки на бетонном полу. Он чинит старый грузовик с ржавым кузовом, пока его соседка Лена, парикмахерша с татуировкой дракона на шее, приносит ему кофе в треснувшей кружке с надписью *«Steelers ‘78»*. «Опять ночью эти цистерны возили, — говорит она, закуривая Marlboro. — У Сэма с автосервиса колеса спёрли. Говорит, видел чёрный фургон с логотипом в виде шестерни». Джейк молча проверяет камеры на складе: на записи пятничного дождя мелькает тень человека в капюшоне, оставляющего на воротах метку краской — три перекрещенных молота.

В подвале бара *«The Anvil»* владелец Бобби «Гризз» Мартелло роется в бумагах с цифрами поставок меди. Его дочь Кира, студентка-химик, находит в мусоре обгоревший ярлык с кодом *TX-447* — партия из Техаса, которой нет в накладных. «Пап, ты вляпался в это дерьмо снова?» — кричит она, швыряя ярлык в его сигаретный пепельник. Тем временем детектив Роза Мендоза в коричневом плаще копается в архивах: за последние полгода исчезли 17 тонн стальных отходов с заводов, все грузы вели в порт Эри, но там их следы обрываются. На столе у неё фото Джейка — он три года назад судился за землю, где теперь строят логистический центр.