Тайна ветра (2019)

Линь, 17 лет, моет стаканы в кафе на углу улицы Ле Лой в Ханое, когда замечает трещину в стене за холодильником. В щели — пожелтевший дневник с меткой в виде стилизованного циклона. Ее друг Анх, студент-историк с татуировкой карпа на запястье, расшифровывает первую запись: *«Если слышишь шепот бамбука у моста Лонг Бьен — беги, не оглядывайся»*. Они отправляются к реке ночью, притворившись уличными торговцами жареных каштанов. Вместо бродячих собак на набережной видят тени с пустыми глазницами, плывущие против течения. «Это не галлюцинация, — шепчет Анх, ломая мелок для разметки обрядовых зон, — тут пахнет серой, как в аптеке деда».

На рынке Донг Хуан старуха Нга, перебирающая связки сушеного лотоса, хватает Линь за рукав: *«Твой отец искал те же ответы — теперь его кости в земле у водопада Далат»*. На следующий день в комнату Анха врываются люди в пластиковых масках с символами фэн-шуй. Украденные страницы дневника приводят дуэт на чайную фабрику, где под ржавыми прессами находят карту с отметками ураганов 1945 года. Линь использует брелок в форме веера, подарок матери, чтобы рассеять туман над рисовым полем — внезапный порыв ветра поднимает в воздух стаи бумажных журавликов, указывающих на пещеру с алтарем. «Они не просто духи, — кричит Анх, спотыкаясь о корни баньяна, — это чьи-то незаконченные дела».