Нарушитель (2019)

Ник Бреннан, бывший коп с подорванной репутацией, копался в старых связях, пытаясь понять, куда делась Лиза Мендоса — официантка из забегаловки «Красный Фонарь». Его напарник, Марко Варгас, ворчал, разбирая записи с камер у автосервиса на Элм-стрит: «Тут даже номеров не видно, черт бы побрал эту грязь». Эмили Росс, подруга Ника из газеты Boston Herald, нашла в архиве заметку о подозрительном пожаре в том же квартале, где жила Лиза. «Сантини снова замешан, — сказала она, тыкая в экран ногтем с облупившимся лаком. — Его строительная контора выиграла тендер через неделю после пепла». Ник, поправляя кожаный ремень с потёртой пряжкой, ответил: «Проверь, кто из мусоров закрывал то дело».

В подсобке бара «У Глории», пахнущей прогорклым маслом, Джина, барменша с татуировкой ящерицы на шее, передала Нику конверт: «Твой друг в форме оставил. Говорит, Сантини платит грузчикам за «ночные смены»». Марко, разглядывая фото со склада у реки, хмыкнул: «Мешки с цементом? Больше на кокаин смахивает». Взломав дверь гаража на окраине Челси, они нашли кирки и окровавленную куртку Лизы. Эмили, печатая статью на ноутбуке с треснувшим экраном, усмехнулась: «Редактор грозится уволить, если завтра не будет сенсации». Когда полиция забрала Сантини из особняка в Бруклайне, Ник сидел на кухне Эмили, слушая, как капает кран. «Это не конец, — пробормотал он, разминая плечо, простреленное год назад. — У него половина судей в кармане».