Я - исключение (2018)

В Каракасе Луис Мора, 28 лет, чинит разбитый Chevrolet 80-х в гараже, заваленном ржавыми запчастями. Его брат Карлос, 16, прячет под кроватью пачку долларов, выменянных на школьные учебники. «Мама опять не встала», – бормочет он, разглядывая пузырек с надписью «диазепам». Вечером, пока квартал погружается в темноту из-за отключения света, Луис договаривается с контрабандистами у моста через реку Тачира: «Двух мест в грузовике хватит?» В кузове, пахнущем рыбой и бензином, Исабель, женщина с шрамом на скуле, зажигает сигарету: «В Боготе ваши таблетки найдут. Но обратно не повезу – сами разбирайтесь».

На рынке Боготы Карлос роется в ящиках с контрафактными медикаментами, пока Луис отвлекает продавца-перуанца вопросами о ценах на бензин. Внезапно подросток в кепке «Millonarios» выхватывает у Карлоса сумку. Преследуя вора через трущобы, братья натыкаются на Рафаэля Ортиса – бывшего напарника их отца, теперь хозяина подпольной СТО. «Местные крысятники? – Рафаэль вытирает руки тряпкой, испачканной машинным маслом. – Верну ваше барахло, но завтра везешь три канистры солярки до Кукуты. Без вопросов». За ужином в закусочной, где телевизор показывает сводки о беспорядках, Луис разминает вилкой холодные бобы: «Съездим и забудем. Как отец». Карлос молча ковыряет трещину в пластиковом столе – под ним наклейка «Viva Chavez» с облупившейся краской.