Мегазаводы (7 сезон)

В цеху Caterpillar в Иллинойсе Марк, бригадир с татуировкой «Diesel Power» на предплечье, кричит Карлосу: «Шестерня в прессе заедает — дай масла, иначе конвейер встанет!». Карлос, поправляя очки в заляпанной смазкой оправе, бежит к шкафу с канистрами, спотыкаясь о кабели на полу. Над головой висит кран с грейфером, который тащит стальной лист для экскаватора. В углу двое рабочих едят сэндвичи из ланч-боксов, обсуждая поломку гидравлики в смене — «Опять эти прокладки из Китая крошатся». В раздевалке у стены — ржавый кофеварка, из неё капает на стол.

На верфи в Луизиане, где строят танкер длиной 300 метров, инженер Лиза в оранжевой каске проверяет сварные швы ультразвуковым сканером. «Тут пузырь — переделывай», — тычет пальцем в монитор, обращаясь к сварщику Тому. Он хмурится: «Это не дефект, это сплав так лег». В трюме пахнет электродами и морепродуктами — кто-то принёс креветки на обед. На палубе крановщик Сэм кричит в рацию: «Джерри, не тормози, поддон уже едет!», пока 20-тонная секция корпуса медленно опускается на стапели. В офисе менеджер Боб считает часы до дедлайна, рисуя на планшете график — за окном дождь, лужи смешиваются с масляными пятнами.