Час пик (1998)

Похищение дочери китайского консула в Лос-Анджелесе вынуждает гонконгского инспектора Ли отправиться в Америку. ФБР, не желая его вмешательства, просит полицию выделить самого бесполезного сотрудника: болтливого полицейского Картера, который должен занять гостя достопримечательностями. Двое быстро находят друг в друге источник раздражения: один говорит без умолку, другой действует без слов. Но когда официальное расследование заходит в тупик, им приходится идти по следу похитителей плечом к плечу. Ли жмёт на газ, Картер сыплет шутками, а бандиты получают сполна - и от ударов ногами, и от колкостей. Драка в игорном притоне, погоня за грузовиком и финальная разборка в павильоне Голливуда: китайский кунг-фу встречает американскую наглость.