Перезагрузка - Как далеко ты зайдёшь? (1 сезон)

Лизе Мюллер, студентке берлинского технического колледжа, попадается жестяная коробка с выцветшими этикетками *Siemens 1989* на блошином рынке у Шпандауэрштрассе. Внутри — устройство, напоминающее гибрид радиоприёмника и калькулятора, с треснувшим экраном. "Попробуй нажать красную кнопку", — бормочет её сосед по общежитию Юлиус, разбирающий на столе старый телевизор. После щелчка Лиза видит вспышку, а на следующий день замечает, что автобус №245 едет по маршруту, отменённому ещё до её рождения.

В подвале заброшенной станции *U-Bahn* на линии U8 они находят комнату с десятками таких же устройств, прикрученных к ржавым трубам. "Это не игрушки", — Юлиус показывает Лизе газетную вырезку 1986 года с фото её отца-инженера. Диалог прерывает Анна в жёлтом дождевике, стаскивая со стола схемы: "Вылезли из своей песочницы? Убирайтесь, пока не начались *настоящие* перезагрузки". На обратном пути Лиза слышит знакомый треск из вентиляции метро — экран её устройства мигает координатами Франкфурта.