Сбережение восьмидесяти тысяч золотых монет в другом мире к моей старости (1 сезон)

Харуто, 62-летний бывший бухгалтер, просыпается в городе Лисгард — мире с летающими островами и лавками, торгующими магическими артефактами. Он сразу проверяет карманы: вместо пенсионной книжки — мешочек с 10 серебряными монетами и записка: *«Накопи 80 000 золотых до старости, или умрешь в нищете»*. Харуто арендует комнатушку над кузницей, где по ночам записывает траты в потрепанную тетрадь. «Три меди на хлеб, две — на сыр… Экономить на сыре», — бормочет он, зачеркивая строчку. Утром торгуется с уличным торговцем: «За пять ветхих яблок — полмонеты. Иначе уйду». Тот плюет под ноги, но сдаетс

Через месяц Харуто замечает, как девчонка в рваном плаще, Эйри, вытаскивает кошелек у зазевавшегося купца. Выследив ее до полуразрушенного храма, он видит пятерых детей, жующих черствый хлеб. «Кража — глупость, — говорит он, ставя на стол мешок риса. — Учись считать прибыль». Эйри щурится: «А ты кто?» — «Бывший старик, который ненавидит долги». Он учит их пересчитывать медяки, торговать сушеными травами и избегать ростовщика Гарма — толстяка с перстнем-черепом. Когда Гарм громит лавку сирот, Харуто подстраивает ему встречу с купцами-конкурентами: «Ваш долг — 200 золотых. Платите или банкротство». К вечеру Гарм исчезает, а в тетради Харуто появляется запись: *«До цели — 532 монеты»*. Эйри смеется: «Теперь ты наш дед?» — «Нет. Бухгалтер».