Псы под прикрытием. Миссия выполнима (2018)

Джейк Моррисон, детектив с татуировкой дракона на запястье, и Эмили Рентон, бывшая взломщица с привычкой щелкать жвачку, арендуют квартиру над рыбным магазином в Саутгемптоне. Их цель — банда контрабандистов, ввозящих украденные антиквариат через порт. Джейк, притворяясь грузчиком, спорит с Эмили в тесной кухне: *«Ты слишком торопишься. Если Винсент заподозрит, что мы не братья…»* — *«А если не влезем в контейнер до завтра, статуи исчезнут»,* — перебивает она, натягивая кожаную куртку. Ночью они пробираются в доки, пряча жучки в ящиках с гниющими апельсинами — запах перебивает дешевый одеколон Джейка.

Ошибка случается в кафе «Роза ветров»: Эмили оставляет в туалете рацию под раковиной. Официантка Лена, связанная с бандой, находит устройство и передает шефу. Винсент Кастро, лысый босс с шрамом через бровь, устраивает облаву на складе. Джейк, придумывая оправдание, врёт о «прослушке конкурентов», пока Эмили взламывает сейф в его кабинете. *«Документы на виллу в Марбелье… Это его убежище»,* — шепчет она, фотографируя бумаги. Погоня заканчивается в тоннеле метро: детективы прыгают на товарный поезд, прячась между ящиками с виски. *«В следующий раз проверяй карманы»,* — бросает Джейк, вытирая кровь с разбитого локтя.