Прощай, жизнь дракона. Здравствуй, жизнь человека (1 сезон)

Он проснулся в тесной комнатке, в теле человека по имени Такуми, ученика средней школы. Его прежнее сознание, древнего дракона по имени Игнис, сжималось в границах хрупкой человеческой плоти. Бабушка Такуми, Фудзи, уже стучала в дверь: «Опять проспал? Завтрак стынет». Он неуверенно двигался, путался в простых вещах — как держать палочки, как застегнуть пуговицы на рубашке. В школе его считали странным из-за резкой смены поведения: вчерашний тихоня теперь пристально разглядывал облака на уроке, шепча про себя о направлениях ветра, которые раньше чувствовал кожей. По вечерам Фудзи заставляла его принимать горячую ванну с ароматом кедра, а он, сидя в воде, с тоской вспоминал подводные термальные источники в горной пещере.

Всё изменилось, когда в город приехал охотник на нечисть, старик с тростью, который учуял остаточную магию. Он выследил Такуми до самого дома. «Вылезай, чешуйчатый, я знаю, что ты здесь», — просипел старик, вставая посреди дождливого дворика. Игнис в теле Такуми вышел навстречу, держа в руках не меч, а зонтик. «Я не твой враг. Я сейчас просто пытаюсь запомнить, куда Фудзи кладет ключ от кладовки, чтобы не забыть купить тофу». Но охотник не отступал, и тогда Такуми, стиснув зубы, попытался призвать хоть искру прежней силы. Из его ладони, обжигая кожу, вырвался лишь маленький огонек, который тут же погас в луже. Старик замер, увидев в этом жесте не угрозу, а отчаяние. Он молча повернулся и ушел, оставив его мокнуть под дождем. На следующий день Такуми купил тофу, а ключ так и не нашел.