Кардинал (1-4 сезон)

Сорванную крышку люка и тело тринадцатилетней девочки в заброшенной шахте находят в первый же день. Детектив Джон Кардинал носит в себе груз прошлого, которое вот-вот догонит его среди этих ледяных лесов. Его напарница Лиз Делорм знает каждый закоулок франкоговорящего городка, но чем глубже они входят в дело, тем плотнее смыкается молчание вокруг них. Кардиналу приходится балансировать между уликами, которые ведут в никуда, и собственными демонами, готовыми вырваться наружу. Пока он ищет связь в разрозненных деталях - старой фотографии, странном фокусе, вазе для цветов - город продолжает жить своей жизнью, пряча взгляды. Каждое новое открытие не приближает к ответу, а лишь открывает дверь в ещё более тёмную комнату. То, что кажется единичным преступлением, начинает походить на сложный узор, который кто-то терпеливо плел годами. И тот, кто его сплел, уже знает, куда приведут эти нити.