Дэн Тобин

В портовом городке Грейс-Харбор рыбак Джейк Морроу каждое утро чинит сети в сарае с покосившейся дверью. Его сестра Элис, медсестра в местной клинике, находит в кармане окровавленного пациента обрывок карты с пометкой «47°N, 124°W». «Опять эти дурацкие числа, — бормочет она, разглядывая бумагу при свете керосиновой лампы. — Ты же знаешь, что было с отцом». Джейк, протирая руки тряпкой, хмурится: «Они до сих пор патрулируют бухту. Вчера видел «Маригону» — тот самый корабль с черной трубой». За
Джордж Старуд, редакент криминального отдела журнала *Crimeways*, замечает пропажу ключевого свидетеля — художника Луи Патнэма, который последние дни рисовал портреты в баре *The Silver Slipper*. В кармане мокрого плаща Патнэма Джордж находит обрывок квитанции из химчистки с инициалами «Э. Я.» — своего босса, Эрла Янота, владеющего сетью изданий. В кабинете Янота, заваленном коробками сигар *La Corona*, Джордж натыкается на пятно красной туши на ковре, совпадающее с описанием места убийства
ДиДжей, пятнадцатилетний парень в потертых джинсах, каждый день ковырялся в гараже с ключом на 13 в руках. Его белый «жук» Херби ворчал двигателем, когда заедала третья передача: «Опять песок в карбюраторе? Я же говорил — не объезжай пляжные лужи!» По утрам они мчались мимо заправки «Гас-н-гоу», обгоняя школьный автобус, который водила Эстер, тётя ДиДжея. «Притормози у булочной, — пищал Херби, — чувствую, свечи сегодня капризничать будут». Доктор Зиттер, лысый инженер в очках с толстыми