Джек Морроу, бывший военный водолаз с шрамом на левом предплечье, получил конверт с фотографией затонувшего судна у бара *Коралловая раковина* в порту Сан-Диего. Вместе с механиком Эмилем, который вечно жевал мятную жвачку и чинил акваланги в гараже с запахом машинного масла, они арендовали ржавую лодку *Морская ласточка*. «Эй, тут ржавчина на люке… не выдержит удара», — пробурчал Эмиль, вытирая руки промасленной тряпкой. Их маршрут пролегал к скалистому рифу возле старого маяка, где Джек
Мартин Гровер, водитель грузовика с перебитым локтем, каждую пятницу заезжает в закусочную "Луис" на шоссе 66. Там он передаёт официантке Кларе свёрток с письмами от её брата-заключённого, пряча конверты под клеёнчатый чехол меню. «Скажи ему, что крыша сарая всё ещё течёт», — бормочет Клара, вытирая ладонью разводы на стойке. За соседним столиком учитель географии Харланд Смит в потёртом пиджаке выкладывает из портфеля карты, помечая красным карандашом точки вдоль железнодорожных