Мэй Хэзерли

Оливер, худой пацан с шрамом на щеке, сбежал из миланского приюта через дыру в ржавом заборе. В кармане — краюха чёрствого хлеба, украденная у сторожа. В Париже его подобрал Том, бывший полузащитник с перебитым коленом, который торговал сигаретами у вокзала Сен-Лазар. «Мяч — не камень, швырять надо умом», — ворчал он, заставляя Оливера бить по банкам из-под сардин на пустыре. Бенджи, рыжий парнишка с рынка, таскал им в рюкзаке тёплые булки и сыр с дырками — расплата за обучение дриблингу между
Клара, 14 лет, тренируется на площади Севильи под гитару отца Мигеля. Пыль въедается в её красно-желтую юбку, а треснувшая колонка хрипит от кассеты с *булериас*. Мать Кармен швыряет на стол учебники: «Математика, а не эти прыжки!» Мигель, не отрываясь от настройки струн, бурчит: «Она выберет сама». По вечерам Клара протирает гитару от липких следов апельсинового сока — отец вечно оставляет стаканы без подставки. «Сломаешь — чини сама», — ворчит он, но прячет улыбку в седые усы, когда она