Скрунчо

Карлос Ривера, бармен в подпольном клубе на окраине Майами, каждое утро забирал сестру Лину из химчистки, где она гладила рубашки с запахом отбеливателя. «Ты опять везешь эти коробки с чёрными метками?» — спросила она, указывая на багажник его старого «Шевроле». Карлос, пряча взгляд, пробормотал: «Хватит на лекарства маме, вот и всё». Тем временем агент ФБР Марк Делани, в костюме, промокшем от влажного воздуха, копался в записях камер наблюдения у входа в клуб — его интересовали поставки
Кейтлин, младший разработчик из сан-францисского стартапа Giftify, обнаружила баг в алгоритме рекомендаций. Вместо подсказок для подарков приложение стирало рождественские символы: исчезли узоры с витрин магазинов на Хейт-стрит, а в чате поддержки клиенты жаловались, что голосовой ассистент шипит *"праздник — это битые серверы"*. За неделю до 24 декабря девушка, разбирая логи на своем макбуке с наклейкой *"sudo bring me coffee"*, нашла строки кода, заменяющие слова
Линда, студентка из Техаса, таскает учебники по узким улочкам Флоренции. В сырной лавке возле Понте-Веккьо она толкает тележку, задевает банку оливкового масла. «*Scusa*», — бормочет, поднимая ее, и сталкивается с Марчелло в кожаной куртке, который смеется: «Американка? У тебя на свитере соус». Он показывает на пятно от рагу, потом ведет ее в кафе за углом, где официант приносит рикотту с грушей. Через неделю он учит ее чистить артишоки на кухне своей бабушки, пока та ворчит на сицилийском