Возраст - это лишь число, и для Павла, мужчины, который приближается к 40-летнему рубежу, это никогда не было более очевидно. Он продолжает вести жизнь подростка, живя под одной крышей со своей матерью и избегая любых шагов, которые могут вывести его за пределы его уютного, но ограниченного мира. Жизнь Павла переворачивается с ног на голову, когда он встречает Терезу, свою "детскую любовь". Она возвращает его в мир эмоций и приключений, проведя с ним ночь, полную страсти и волнения.
Мартина, барменка из старой кофейни на улице Капитульской в Братиславе, каждое утро начинала с того, что вытирала пятно от эспрессо на стойке — его оставлял постоянный клиент, старик Юрай, который всегда ворчал: «Сахар раньше был слаще». Её сын Лукаш, 17 лет, прятал под кроватью рюкзак с билетами на автобус в Прагу, а соседка сверлила стену ровно с восьми — ремонт длился третий месяц. В четверг Мартина столкнулась в магазине с Андреем, румынским строителем в заляпанной краской куртке. Он
В старом пражском архиве Катаржина, студентка-лингвист из Вроцлава, нашла потрепанный дневник 17-го века с записями на смеси старочешского и словацкого диалектов. Рядом копался Марек, местный историк в мятом пиджаке, жевавший *langoš* с чесноком: «Смотри, тут про обмен детьми между деревнями — как в легендах моей бабки». Они расшифровывали строки до ночи, споря над переводом слова *«vrága»* — то ли «ворона», то ли «проклятие». На третьей странице всплыло имя Яна Грубера, алхимика из Братиславы,
Томаш закуривает «Петру» у киоска с выцветшей рекламой «Кока-Колы», пока Катержина ковыряет кроссовки в луже возле Жижковской телебашни. Они договорились встретиться у старого трамвая-кафе, где Мартин уже третий час торгует кассетами с Metallica и The Prodigy, переписанными на болгарском магнитофоне. "Твой отец опять грозился выкинуть мою коллекцию?" — спрашивает Катержина, разглядывая потёртую обложку Nirvana. Томаш молчит: вчера из их панельной квартиры на Просеце вынесли телевизор
Мария, девяти лет, и её брат Якоб, двенадцати, жили в деревне у подножия гор. Их отец, кузнец Томас, слег с лихорадкой после того, как уронил раскалённый меч на ногу — рана воспалилась. Лекарь Марта, перебирая сушёные травы в избе, бурчала: «Без синей звезды с пика Ветров не вытянуть хворь». Дети, не сговариваясь, набили котомки чёрным хлебом, восковыми свечами из церковной лавки и медным фонарём, украденным из амбара. «Успеем до вечерней молитвы», — прошептала Мария, поправляя сползшую
Представьте ситуацию: Якуб, хваткий бизнесмен, мечтает превратить полуразвалившееся здание в роскошный отель. Но вот незадача — на первом этаже как кость в горле торчит уютный книжный магазинчик. Заходит он туда, думает — ну, уговорю арендаторов съехать, и дело с концом. Ан нет! Встречает трёх неформалов: две девчонки — одна с огненными кудрями и взглядом в никуда, вторая — боевая брюнетка с блокнотом, да ещё парень в очках, который то ли философствует, то ли просто странноват. И все они свято