Кливленд уже давно оставил шумный город и вместе с ним такую же неугомонную семейную чету Гриффинов в далеком прошлом. И теперь этот мужчина, имеющий послушного четырнадцатилетнего сына, живет на своей малой Родине, где сумел возобновить романтические отношения с бывшей возлюбленной женщиной, жениться на ней и усыновить двух ее детишек. А еще Кливленд теперь имеет собственное телевизионное шоу, которое с каждой неделей набирает все больше популярности среди обычных домохозяек и их супругов. И в
Шериф Джек Морроу, в потёртой ковбойской шляпе и с потухшей сигаретой за ухом, патрулирует пыльные переулки возле бара «Последний шанс». Его старый радиоприёмник в машине трещит: *«Джек, на складе у моста опять фуры с номерами из Соноры…»* — голос дежурного, Билла, прерывается. Заметив свежие следы грузовиков у заброшенной химзаводы, Джек вытирает пот с шеи платком в красный горох — подарок дочери на прошлое Рождество. В полуразрушенном ангаре он находит ящики с патронами и пачку писем на
Бивис, в рваной футболке с надписью «Смерть металлу», тыкал отверткой в микроволновку на кухне трейлера. Из прибора повалил сизый дым, пахнущий пластмассой. «Смотри, Батт-Хед, я сделал фонтан!» — захихикал он, тыча пальцем в дыру. Батт-Хед, развалившись на диване с пачкой чипсов, фыркнул: «Ты как обезьяна с гранатой». Под крошками на полу они нашли железную штуковину с мигающими кнопками — оказалось, телепорт. Бивис прыгнул на красную клавишу, и их вырвало сквозь потолок прямиком в кабину
Представь себе типичный южный городок, где каждый второй знает, как тебя зовут, а сплетни разносятся быстрее, чем запах жареной курицы с церковного пикника. Тут и крутится вся жизнь одной семьи — мать-одиночка, её дочка-подросток, бабушка с характером острее перца чили и парень, который пытается быть «отцом», хотя сам еле справляется с оплатой счетов. Они вечно в долгах, вечно спорят из-за ерунды вроде того, кто забыл выключить духовку, но когда дело доходит до важного, держатся друг за друга,