Харольд Ф. Кресс

Джек Морроу, ветеран с шрамом через левую бровь, разгружает ящики в порту Сан-Франциско, пока его не находит Лина Картер в помятом плаще. «Твой брат оставил долги, — говорит она, бросая конверт с фотографией подожжённого склада. — Искал кого-то из «Голден-Гейт». Джек отмахивается, но позже обнаруживает в своей комнате над столом треснувшее зеркало и записку: *«Спроси про Эдди у бармена «Красного якоря»*. Там старик с татуировкой якоря на шее бормочет: «Эдди слил инфу про поставки стали. Теперь
Джонни Миллер, двенадцатилетний мальчик в поношенных джинсах, каждое утро выводил рыжую колли к ручью за фермой. Его отец, Бен, чинил старый трактор, ворча на счет за запчасти: *«Если б не эти проклятые шторма, сенокос бы не провалился»*. Мать, Марта, развешивала белье на веревке, поглядывая на ржавый почтовый ящик у дороги — письмо из банка так и не пришло. Лесси, уловив тревогу, тыкалась носом в ладонь Джонни, пока он собирал яйца в корзину с треснувшей ручкой. По вечерам они с собакой