Джоэл Делейни, худощавый архивариус в очках с толстыми линзами, копался в подвале библиотеки Бриджтауна, разбирая коробки с бумагами 1920-х. Рядом валялись пустые банки из-под растворимого кофе — Изабель, коллега с вечно обожжёнными пальцами от паяльника, ворчала: *«Опять твои кофе-пятна на накладных… Мэр придет — мне отвечать»*. В папке с выцвевшим тиснением «Грин» Джоэл нашёл переписку некоего Элиаса Грина, исчезнувшего после странного инцидента на местной фабрике игрушек. В письме сестре
Келли Мэлоун, бывшая рок-певица с выцветшей татуировкой «Stardust» на запястье, торгует подержанными мотоциклами в гараже на окраине Альбукерке. Её сын, 14-летний Дэнни, в рваных кедах и с потёртым блокнотом в руках, каждое утро обходит соседей, собирая запчасти для ремонта. «Сцепление для «Харлея» 73-го — не кнопка от джинсов, — бросает Келли, разбирая двигатель. — Спроси у старика Хэнсона, он вчера мусор выносил». Дэнни ковыряет вилкой макароны с сыром из пластикового контейнера, бормоча о
**Первый абзац:** Равик, хирург без гражданства, скрывается в Париже под именем Андре Дюбуа. Он арендует комнату над кафе «Ле Маршан», где по утрам слышит грохот тележек с овощами и ругань торговцев. Его соседка, Жоан Маду, актриса из провинции, постоянно забывает ключи и стучит в его дверь в три ночи, пахнущая дешевым вином и пудрой. «Опять спектакль закончился пьянством?» — бормочет Равик, впуская её. Она смеётся: «Ты же знаешь, здесь все спектакли заканчиваются пьянством». Он лечит