Закон есть закон (1958)

В Альпах, на заснеженной границе между Францией и Италией, таможенник Антуан Дюваль ворчит на итальянского коллегу Кармине Росси из-за контрабанды сыра в старом «фиате». Дюваль, в помятой форме и с вечным запахом чеснока, тычет пальцем в бумаги: «Опять твои фермеры прячут салями под сиденьями!» Росси, расстегнув воротник и жуя оливку, смеётся: «А твои туристы везут вино без декларации — даже бутылки греются у них под мышками». Между ними — ржавая цепь, условная граница, которую они передвигают то на метр вправо, то влево, споря о том, чья очередь чинить забор.

Вечером в деревенском баре «У Марселя» Росси учит Дюваля танцевать тарантеллу, спотыкаясь о пустые ящики из-под вина. Хозяйка Мари, закатывая глаза, ставит на стол миску лукового супа: «Хватит болтать — ешьте, пока не остыло». На следующий день они ловят контрабандиста с козой, спрятанной в багажнике, и спорят, кому заполнять протокол. Дюваль тычет ручкой в чернильное пятно: «Это твоя зона!» Росси, поправляя берет, парирует: «Но коза-то французская — видишь, на ошейнике флаг?» К вечеру оба, уставшие, делят бутылку бургундского, забыв про границы.