Засада (1962)

Раннее утро на берегу реки в оккупированном Южном Вьетнаме. Девочка Нга живёт с отцом-лодочником в рыбацкой деревне, и её единственная радость - белоглазая птичка в клетке. Отец тайно переправляет через реку бойцов «Вьетминь», и Нга иногда помогает ему: для неё это часть будней, а не подвиг. Всё рушится в один миг. Переодетые вражеские солдаты захватывают переправу, связывают отца и устраивают засаду на партизан. Нга оказывается в руках тех, кто готов пытать и убить, лишь бы выведать маршрут подпольщиков. Ей удаётся вырваться и предупредить своих о ловушке, но пуля настигает её на бегу. Падая, девочка успевает открыть клетку и выпустить птицу на волю. В этом жесте - всё, что она теряет и что спасает ценой себя.