Какой-то странный тип (1963)

Лука, молодой наборщик из типографии на улице Торре-Арджентина, каждый вечер заходил в бар *Al Brindisi* выпить эспрессо и перекинуться парой слов с Энцо, рыбаком с рынка Кампо-деи-Фьори. Однажды за стойкой появился незнакомец в помятом костюме, Альдо, с шрамом через левую бровь. «Слышал, вчера на площади Испании пропала девушка», — бросил он, разглядывая Луку сквозь дым сигареты. На следующее утро Лука обнаружил в кармане своего пальто записку: *«Виа Маргерита, 17. Спроси про зелёную дверь»*. В квартире по адресу пахло ладаном и старыми газетами, а на стене висел портрет Муссолини с выцветшими краями.

Роза, сестра пропавшей, работала в швейной мастерской за углом от Пантеона. «Ты не должен соваться туда, где пахнет гвоздикой», — прошептала она, поправляя булавки в волосах. Лука и Энцо нашли подпольный клуб под вывеской аптеки возле моста Сант-Анджело — внутри играли в карты мужчины в чёрных перчатках. Когда охранник с ножом загнал Луку в подсобку, тот наткнулся на ящик с документами: счета на поставку мрамора из Каррары, письма с печатью Ватикана и фото Альдо с карабинерами. «Этот тип связан не только с пропавшими», — пробормотал Энцо, разглядывая пачку сигарет *«MS»* с оторванной этикеткой. Лука спрятал бумаги под крышкой станка в типографии, но треснувшее зеркало в углу уже отражало чью-то тень.