Колокола для босых (1965)

В деревне Подлипки старик Людвик находит в сарае ржавый колокол, завёрнутый в холст с вышитыми инициалами «М.К.». Его внучка Эльза, протирая находку тряпкой, замечает: *«Дед, тут дата — 1897. Это ж ещё до пожара в костёле»*. Они решают отнести колокол к кузнецу Яреку, но по дороге сталкиваются с учительницей Мартой, которая настаивает: *«Его нужно вернуть на колокольню. Иначе беды будут — так в хрониках записано»*. Ночью Эльза пробирается в заброшенную часовню, находит в полу люк с обгоревшими ступенями. Внизу — ящик с письмами священника Мирослава к женщине по имени Катарина, упоминания о запрещённом звоне во время эпидемии оспы.

Ярек, чиня колокол, обнаруживает внутри свинцовую пластину с координатами. Крестьянин Богумил, помогающий копать картошку у реки, случайно натыкается лопатой на каменную плиту — под ней колодец с водой, окрашенной в ржавый цвет. *«Это не вода, — бормочет Людвик, трогая влагу пальцами, — это кровь земли. Здесь немцы в сорок третьем яму рыли»*. Эльза и Марта спускаются в колодец, находят цепь с крюком, на котором висит второй колокол, меньшего размера. Когда Ярек ударяет по нему молотком, в деревне гаснут все фонари. Из леса доносится вой, похожий на голос ребёнка.