Катцельмахер (1969)

Мария стирала залятанные комбинезоны в жестяном тазу, пока Франц разминался у киоска с газетами. «Опять эти турки у пекарни толкутся», — бросил он, разворачивая *Bild*. За углом фабрики, где Эльза разливала пиво посетителям в *Zum Eisernen*, Ганс тыкал пальцем в счет за ремонт мотоцикла: «Триста марок? Да я тебе сам гайки нарежу!» По вечерам у телефонной будки на Бахштрассе копились подростки, споря о новых пластинках «Кан». Роза, продавщица из универмага, прятала сигареты «Atikah» в чулок, когда заходил полицейский с проверкой.

Йозеф, парень из Загреба, спал в каморке за складом стройматериалов. «Почем цемент?» — спросил утром бригадир, пнув ведро с засохшим раствором. «Дёшево», — усмехнулся Йозеф, вытирая руки об штаны. В субботу Лена притащила в кинотеатр «Солнце» польского электрика Виктора. «Твоя мать опять в церкви свечки ставит, чтоб я женился?» — спросил он, разламывая шоколадку пополам. На автостоянке за вокзалом Курт и Улли делили выручку от продажи краденых покрышек. «Слышь, греки вон те ящики с вином грузят — может, стырить?» — Улли потушил о землю «Lord Extra», сплевывая крошки табака.