Удар в тростнике (1975)

Карло Бальдини, владелец небольшой фермы под Моденой, три недели спорил с соседом Артуро Монтеси из-за колодца. Граница между их участками в тростниковых зарослях стёрлась после наводнения. «Твой дед подкупил геодезиста в 30-х, — бросал Артуро, поправляя шляпу с потёртым пером. — Мои коровы пили из этого колодца, когда твои предки вши на бобах считали». Карло, обдирая кору с ивового прута, парировал: «Документы в сундуке, пахнут плесенью, но буквы чёткие». Утром 12 мая Лукреция, дочь Карло, нашла сарай с сеном в дыму. Следы резиновых сапог вели к болоту, где Артуро ставил капканы на ондатр.

Леонардо Риччи, учитель географии из деревни Сант'Альбано, помогал Лукреции копаться в архивах мэрии. В ящике с битыми печатями они нашли карту 1894 года: колодец стоял на земле Бальдини. «Ваш сосед заплатил оценщику, чтобы тот передвинул межевой столб», — сказал Леонардо, вытирая чернильные пятна с мизинца. Артуро, узнав о находке, разбил горшки с геранью у крыльца школы. На суде Карло выиграл спор, но через неделю его пёс Неро отравился мясом, брошенным через забор. Лукреция, закапывая собаку, нашла в земле медный свисток Артуро — такой же, как висел у него на шейном шнурке.