Удар по воротам (1977)

Джейк Марлоу, пятнадцатилетний парень из промзоны Детройта, тайком тренируется на заброшенном стадионе «Грейхаунд». Его мяч — старый кожаный «Уилсон», перетянутый изолентой. После школы он убегает от обязанностей в авторемонтной мастерской дяди Лу, где меняет масло и слушает бесконечные лекции о «настоящей мужской работе». В кармане — смятое письмо от матери, которая работает на конвейере: *«Не вздумай бросать команду. Твой отец тоже мечтал...»* Отец погиб на заводском пожаре, когда Джейку было шесть.

Тренер Риггс, бывший полузащитник с хромотой после аварии на шоссе 94, собирает уличных ребят для турнира в Кливленде. В раздевалке с протекающим душем он кричит на Тайрелла Джонсона, который опаздывает из-за смены в бургерной: *«Ты думаешь, твои ноги бегут быстрее моих слов?»* По вечерам Джейк ссорится с сестрой Лорен — она прячет его бутсы, чтобы он сидел с младшим братом. На заднем дворе, разбирая старые шины, он находит фотографию отца в футболке «Грейхаундс» 1958 года. Завтра — матч против команды из богатого квартала. В автобусе №17, пахнущем бензином и жареным луком, Тайрелл бросает Джейку банку «Колы»: *«Смотри не промажь, капитан. А то вернёмся пешком»*.