Неаполитанский детектив (1979)

Комиссар Рокко Полито, в помятом пиджаке и с вечной сигаретой в зубах, шагал через рынок Пиньязекка. Вонь перезрелых фруктов смешивалась с запахом жареных кальмаров из соседней лавки. «*Эй, комиссаро!*» — орал рыбак Сальваторе, вытирая руки о фартук, — «Вчера возле порта видел того типа, с шрамом на щеке...». Рокко кивнул, не замедляя шага. Его ассистентка, Лина Эспозито, в кожаной куртке поверх платья, уже ждала у киоска с газетами. «Джузеппе Конти сбежал из-под домашнего ареста, — бросила она, разворачивая *Il Mattino*, — жена утверждает, что он ушел за сигаретами в три ночи».

В траттории «Донна София» Рокко допрашивал владельца, который вертел в руках четки. «Синьор Кармине, вы точно не видели, куда делась девушка?» — «Клянусь Мадонной, она просто заказала *caffè ristretto* и ушла...». На полу под столиком блеснула сережка в форме якоря — такая же, как на трупе в доке. Позже, в переулке за театром Сан-Карло, уличный мальчишка Тонино торговал крадеными часами. «Слышал, Конти платил *каморре* за молчание, — прошипел он, выпрашивая лиру на мороженое, — спроси у певицы из клуба на Виа-Толидо...». Рокко знал: ключ в мелочах — пятно оливкового масла на конверте с угрозами, кривая строчка вышивки на платке возле жертвы.