Подарок (1982)

Элен, молодая реставраторка из Марселя, приезжает в провансальскую деревушку Ла-Сюр-Мер после смерти тёти Мари. В доме с терракотовыми ставнями она находит запылённый сундук с выцветшими платьями, пачкой писем на оккупационном французском и сломанным компасом. "Твоя тётя хранила это дольше винтажного коньяка", — усмехается местный букинист Рене, разбирая архивы за стаканом пастиса. В конверте с печатью "Nice, 1942" Элен обнаруживает фото мужчины в форме итальянских партизан — лицо зеркально повторяет её собственные черты.

Запах жасмина из соседского сада смешивается с копотью, когда Рене чинит печь в мастерской. "Спроси старика Пьера про «ночных голубей»", — шепчет продавщица сыров Иветт, заворачивая томэ. В подвале аптеки, где раньше прятали радиопередатчик, Элен находит дневник с записями о переправах через залив Сен-Тропе. "Они меняли лекарства на бензин для моторных лодок", — Рене проводит пальцем по строчке, где упоминается тётя Мари. Когда граммофонная пластинка с "Bella ciao" внезапно обрывается, Элен замечает царапину на этикетке — метку, совпадающую с узором на компасе из сундука.