Удовлетворение (1988)

В Лос-Анджелесе, на Сансет-Стрип, Джаред чинит гитарный усилитель швейцарским ножом, пока Джина в соседней гримерке спорит с менеджером Майком. "Ты опять записал нас в этот клуб с протекающим потолком?" — она бросает в него мокрым полотенцем. Лу, барабанщик с татуировкой ящерицы на шее, молча разливает виски в пластиковые стаканы из мини-холодильника. Через час они играют сет под треск динамиков, а после шоу Майк втирает Джареду про "новый контракт с лейблом из Финикса" за столиком с липкой скатертью. Джина не притрагивается к еде: "Финикс? Там даже кактусы скучают".

В автобусе по дороге в Сиэтл Лу исчезает на две остановки, возвращается с губной гармошкой и синяком под глазом. Джаред пишет тексты на салфетках из закусочной "Эльвис", пока Джина спит, уткнувшись в его кожаную куртку. В Нью-Йорке Майк устраивает встречу с продюсером в подвале с паутиной на стенах. "Ты хочешь, чтобы мы звучали как бойз-бэнд?" — Джина давит сигарету в чашке с холодным кофе. Вечером Лу теряет палочки перед концертом, играет руками. Джаред находит его позже у мусорных баков: "Ты слышал, как она назвала меня предателем?" — "Она назвала тебя трусом, это хуже".