Сговор (1 сезон)

Детектив Хассель расследует убийство коллеги, но за смертью друга тянется след, уходящий в коридоры власти. Он готов нарушить закон, чтобы добраться до правды. Параллельно Грейс уже пять лет пытается пережить исчезновение дочери. Её муж Лукас застыл в собственном горе: они перестали говорить друг с другом. Пока Грейс сталкивается с мелкими абсурдностями в своём доме, Лукас не в силах выполнить даже простые дела. Каждый из них остался наедине с потерей, и тишина между ними становится громче любых слов. Когда случается непоправимое, самые глубокие чувства остаются невысказанными. Убийство - лишь повод заглянуть в безмолвие, где живёт настоящая трагедия. Правда не всегда приносит облегчение.