Кафе кошмаров (1 сезон)

Лиза, 19 лет, в рваном фартуке с пятнами от эспрессо, протирает стойку в кафе на окраине Чикаго. За барной стойкой — Эдди, повар с ожогом на левой руке, вечно жующий зубочистку. Клиенты тут странные: старик в мокром пальто, капающем тиной, девушка с глазами как пустые колодцы, заказывающая «кровь с корицей». Лиза шепчет Эдди: «Ты видел, как тот тип в углу… исчез сквозь стену?» Эдди хрипит, чистя нож для разделки мяса: «Места тут старые. Стены помнят больше, чем люди». На полу — треснутая плитка 30-х годов, в углу — автомат с газировкой, который иногда сам включается, играя джаз 40-х.

Подвал кафе пахнет медью и влажной землёй. Лиза, спустившись за банкой солёных огурцов, натыкается на железные клетки с полупрозрачными фигурами внутри. Один — подросток в кепке, Томас, 1945 г.р., царапает на стене: «Они кормят страхом». Эдди ловит Лизу у морозильника, его голос впервые дрожит: «Не свети фонариком в углы». Ночью тени с потолка сползают, превращаясь в ручищи. Лиза с Томасом разбивают зеркало у входа — стекло режет ладони, но открывает дыру в туманный переулок. Утром кафе пустует, лишь на шее у Лизы болтается цепочка с ключом от клетки, найденная в кофейной гуще.