Лисичка-сваха: Красная луна (1 сезон)

В горной деревушке провинции Сычуань рыжеволосая Сяо Ли, полулиса-получеловек, ворчит на крестьян, забывающих класть рис в алтарь предков. Её хвост, спрятанный под выцветшим хлопковым платьем, дёргается, когда старый рыбак Чжан приносит ей корзину с карпами: «Луна снова краснеет к полночи. Опять дети в лихорадке бредят». Сяо Ли, разминая в пальцах сушёный корень женьшеня, бормочет: «Не в луне дело, а в том, кто под мостами реки Циншуй шепчется». Она мастерит обереги из бамбука, закапывая их под порогами домов, где девушки готовят приданое — шёлковые халаты пахнут ладаном и страхом.

На помолвке дочери мельника, Мэйли, Сяо Ли замечает, как жених, Вэй, поправляет нефритовый кулон с трещиной. «Ваша мать носила такой же перед тем, как уйти в горы», — говорит она, наливая вино. Ночью Вэй ловит её у колодца: «Ты знаешь, почему в нашем роду женщины исчезают?». Сяо Ли роняет кинжал для ритуалов в воду — лезвие чернеет. Они спускаются в пещеру за деревней, где находят сгнившие свадебные фонарики и кости в расшитых золотом туфлях. «Не свахой ты была, а приманкой», — Вэй хватает её за руку, но Сяо Ли уже тянется к тени с рогами, шепчущей: «Твой хвост давно должен был стать моим».