Лев Джа: Наследие (2024)

В Бруклине, на кухне с облупившимся кафелем, 27-летняя Миа Джа находит в коробке из-под риса письмо от покойной бабушки. "Если читаешь это, я уже не успела объяснить, почему отец скрывал твое существование", — строчки написаны химическим карандашом. Ее сводный брат Карлос, разнорабочий с татуировкой удава на шее, ворчит, разбирая старые квитанции: "Опять семейные тайны? Дед двадцать лет за газ не платил — может, сначала это решим?" Они едут в Новый Орлеан, где в доме на сваях тетя Лоретта хранит альбом с вырезками о пожаре 1998 года в джаз-клубе "Медный колокол".

Запах плесени в гостиничном номере на Бурбон-стрит смешивается с ароматом креветок в пакете. Миа примеряет платье матери из чемодана с наклейкой круиза 2001 года — под подкладкой ключ от сейфа в банке, который снесли при реконструкции порта. Карлос, разглядывая фото толстяка в белой шляпе, хрипит: "Это же Сэмюэл Бойд, тот тип, что исчез после суда над нашим делом о контрабанде роялей". В ту же ночь ктото взламывает дверь Лоретты, забирая только рамку от зеркала с гравировкой "Эйб, 12.08.99".