Мечты и реальность (1 сезон)

Али, 27 лет, моет стаканы в крошечной кофейне возле Галатского моста. В перерывах он прячет наушник под фартуком и слушает демо-записи — три аккорда на расстроенной гитаре, записанные на телефон в подсобке. По четвергам после смены заходит в букинистический магазин на улице Истикляль, где Элиф, дочь владельца, раскладывает потрёпанные романы Кафки. «Опять про чаек?» — смеётся она, замечая каракули в его блокноте. Али краснеет, прикрывает стихи рукой: «Лучше покажи, что рисуешь». Она достаёт из-под прилавка скетчбук — чёрно-белые портреты посетителей, поверх которых отец пишет цены карандашом.

В её квартире над рыбным рынком пахнет йодом и льняным маслом. Али впервые берёт её саз, пока Элиф чинит рамку для картины — стекло разбилось, когда отец нашёл её эскизы с обнажённой натурой. «Сыграй что-нибудь из своего плейлиста», — говорит она, но он бьёт по струнам слишком резко. Сосед стучит в стену, кричит про «цыганский шум». Через неделю Али всё равно выходит на открытый микрофон в баре «Кара Балка»: дрожащими пальцами настраивает инструмент, замечает в первом ряду Элиф с сигаретой и гипсом на руке — отцовский «аргумент» против выставки. После третьего куплета смолкает гитарный перебор, аплодируют два друга-официанта. «Завтра принесу тебе метроном», — шепчет Элиф у выхода, протягивая ему обгоревшую спичку вместо билета.