Бойкот (1 сезон)

Клаудия достает из-под сиденья автобуса пачку листовок, прижимая их к груди потрепанным шерстяным пальто. Декстер-авеню, 17:30 — водитель Гленн уже третий раз стучит костяшками по рулю, крича: «Эй, цветная, хватит копаться!» Она выходит, спотыкаясь о порванный шнурок, и видит Джеймса у ларька с хот-догами. «Брось эти бумажки в мусорку, — шепчет он, разминая обмороженные пальцы. — Копы патрулируют Кливленд-стрит. Вчера Элвина забрали за полчаса». Клаудия кашляет, пряча свертки под скамейкой: «Если не мы, то кто?» За углом, в квартире с облупившимися обоями, Роза гладит блузку утюгом с отколотой ручкой, слушая радио. «Миссис Паркс, — стучит соседка снизу, — ваш муж просил передать: собрание в церкви перенесли на полночь».

Джеймса арестовывают через три дня возле аптеки «Грин», когда он пытается купить йод для раны на ладони. Клаудия находит в почтовом ящике смятый конверт с адресом адвоката и пятном от томатного супа. Она раздает листовки у школы, где подростки бросают в нее жеваной бумагой, смеясь: «Ты что, президента ждешь?» Вечером в баптистской церкви пастор Томас роняет микрофон — треск усилителя заглушает его слова о «381 дне без автобусов». Роза звонит из таксофона: «Мартин хочет, чтобы ты привезла газеты к утру. Знаешь, где взять машину?» Клаудия кивает, хотя трубка молчит, и доедает вчерашний пирог с вишней, считая мелочь в стеклянной банке из-под кофе.