Служанки (1 сезон)

Элиф, в потёртом синем фартуке, выбивала пыль из ковра на балконе особняка в Бешикташе, когда услышала голос Кемаля: «Доставка груза в порт — после полуночи». Через щель в ставне она увидела, как хозяин дома перебирал пачки лир с мужчиной в кожаной куртке. Вечером, за плитой на крохотной кухне, она толкнула локтем Фирузе, чистившую баклажаны: «У него контейнеры с оружием. Можем требовать деньги». Фирузе уронила нож, оставив зарубку на столешнице — след, который Лейла позже прикроет серебряной вазой.

На рынке Кадыкёй, пока Лейла торговалась за гранаты, Элиф сунула торговцу в руку свёрток с фотографиями Кемаля. «Завтра — деньги, или отправишь это в газеты», — прошипела она, поправляя платок, намокший от дождя. Через два дня Фирузе, стирая простыни в цинковом тазу, закашляла кровью — Кемаль подмешивал что-то в её кофе. Элиф спрятала плёнку с записями в пустую банку из-под оливок, закопав её в саду под кипарисом. Когда охранники вломились в их комнату с цементным полом, она разбила окно чугунным утюгом — осколки упали на трамвайные рельсы внизу.