Таннбах (2 сезон)

Фридрих Шобер возвращается в родную деревню весной 1946-го — сапоги в грязи, руки в мозолях. Его отец, старик Готтфрид, не пускает в дом: «Ты с американцами шатался, а мы тут под русскими выживаем». Анна Бёзель, дочь пекаря, прячет в погребе брата-дезертира. Ее мать Марта шепчет за прилавком: «Если НКВД спросит — говори, Ганс в Дрездене сгорел». На лесопилке у реки рабочие делят инструменты — одни молотки уходят на восток, другие на запад. Барон фон Штрунц, в потрепанном кителе, пытается отстоять замок: «Это не ваша собственность!» — но офицер с красной звездой смеется: «Ваш дед вешал крестьян на этих дубах — теперь очередь за нами».

Анна и Фридрих встречаются тайком у старой мельницы. Он протягивает ей пачку кофе — обменял на сигареты у солдат. «Уехать надо, пока границу не закрыли», — давит Фридрих, но она трясет головой: «Не брошу мать». Ночью по деревне рыщет патруль — ищут радиоприемники. У Шоберов из печи выгребают золотые монеты, спрятанные в жестяной банке. На следующее утро барона находят в канаве — пуля в затылке, в кармане записка: «Предатель класса». Анна стирает кровь с фартука Ганса, пока тот дрожит у печи: «Ты же обещала не спрашивать, где взял пистолет».