Мэгс и Джули едут в путешествие (2020)

Мэгс закидывает рюкзак с треснувшим термосом в багажник «Хонды» 2003 года, пока Джули ковыряется в картах на капоте. «Техас через Аризону — безумие. Там же пустыни, у нас кондей сломан», — Мэгс тычет пальцем в потрёпанный атлас. Джули хмыкает, достаёт телефон: «Гугл говорит, через Канзас короче. И там фермерские рынки — купим персиковое варенье, как у бабушки». Первая ночь заканчивается в мотеле под Альбукерке с вывеской «Саншайн», где сосед-дальнобойчик делится пиццей, а его мопс Рокки грызёт Джулины шлёпанцы. Утром Мэгс обнаруживает, что Джули поменяла маршрут маркером на салфетке Waffle House.

Под Оклахома-Сити «Хонда» глохнет возле заправки с гигантским кактусом у дороги. «Я же говорила — масло надо проверить в Альбукерке!» — Мэгс пинает колесо, пока Джули торгуется с седым механиком в ковбойской шляпе: «Чини за 50 баксов, и я тебе прочитаю судьбу по кофейной гуще». Вечером они спят в трейлере механика под звуки хард-рока, а Джули крадёт у него зажигалку в форме черепа. Наутро Мэгс находит в бардачке квитанцию за ремонт — $120 — и долго молчит, жуя черствый пончик. «Зато теперь у нас есть это», — Джули тычет ей в лицо фото с придорожным указателем «Даллас — 150 миль», где обе кривляются в солнцезащитных очках с трещинами.